Английские имена для девочек - Детские игрушки
Detkin-dom.ru

Детские игрушки
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Английские имена для девочек

Английские и американские женские имена

О чем эта статья:

1 класс, 5 класс, 7 класс, 9 класс

Статья находится на проверке у методистов Skysmart.
Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат
(в правом нижнем углу экрана).

Английские женские имена: значение, перевод

Прежде, чем разбираться в истории происхождения женских имен, давайте посмотрим на популярные английские женские имена. Список содержит имя на english, вариант его русского произношения и значение.

Английское имя

Русский вариант произношения

Значение

Та, что приносит победу

Девушка с мягкими волосами

Подарок милосердного бога

Пусть бог защитит

Достойная служению богам

Рожденная на королевском лугу

Приносящая свет и удачу

Рождённая в Рождество

Плетущая в тишине

Моя присяга — бог

Любопытно, что далеко не все из этих имен исконно английские. Многие из них родились в других культурах и традициях: древнееврейской, древнегреческой, кельтской, нормандской. Например, Irene (Ирэн) в греческом языке — «мир, спокойствие», а Deborah (Дебора) переводится с иврита как «пчела», Florence (Флоренс) — «цветущая» с латыни.

Тогда людей часто называли в честь сил природы и богов, выдающихся человеческих качеств, таких как смелость, благородство, трудолюбие или для того, чтобы подчеркнуть приятную внешность: мягкие волосы, изящество. Хотя, все еще любопытно, насколько справедливой в итоге вырастает женщина Гвен и как повлияло на судьбу Эйвери ее имя в значении «эльф».

Происхождение других имен связано с родом деятельности его обладателей.

  • Бэйли — помощница шерифа или Абелла — пастушка.

И хотя немного несправедливо, что родители пытались таким образом предопределить профессию ребенка, но все же в те времена возможностей и свободы было не так много, как сейчас. И, конечно, все из благих намерений.

С приходом христианства в Европе появились имена библейских персонажей: Сара, Агнесс, Мария. Некоторые имена образовались путем сокращения от своей длинной формы и стали самостоятельными: Виктория — Вики, Ребекка — Бэк, Бэкки, Анжелина — Энж, Энжи.

У нас есть отличные онлайн-курсы английского языка для учеников от 4 до 18 лет!

ТОП красивых имен

Несмотря на то, что о вкусах не спорят, все же некоторые английские женские имена считают одинаково красивыми. Вот они:

  • Агата
  • Агнесса
  • Аделаида
  • Алиса
  • Аманда
  • Амелия
  • Анастасия
  • Анджелина
  • Анна
  • Ариэль
  • Барбара
  • Беатрис
  • Бриджит
  • Бритни
  • Глория
  • Диана
  • Дебора
  • Дороти
  • Камила
  • Каролина
  • Кассандра
  • Констанция
  • Кристина
  • Кэтрин
  • Оливия
  • Сесилия
  • Шарлотта
  • Шерил
  • Эвелина
  • Элеонора
  • Элизабет
  • Эмили
  • Эстер

ТОП популярных имен в США

По версии американского Управления социального обеспечения (The United States Social Security Administration), которое отслеживает американские женские имена с 1800 года, самые популярные детские имена для девочек в 2020 году — Эмма, Оливия и Ева. К слову, Эмма была номером один в США в течение последних пяти лет, а с 1996 по 2007 год популярной была похожая Эмили.

В целом, при выборе имен для девочек современные родители вдохновляются природой (Posy — Пози — маленький цветок), едой (Kale — Кейл, Kiwi — Киви, Maple — Мэйпл, Clementine — Клементин), небом (Dawn — Доон, Aurora — Автора, and Rainbow — Рейнбоу) и даже драгоценными камнями (Amethyst — Аметист, Emerald — Эмералд, Ruby — Руби и Onyx — Оникс, которые могут быть и мужскими тоже).

Вот ТОП-10 имен в США:

  1. Meaghan
  2. Dior
  3. Adalee
  4. Palmer
  5. Oaklynn
  6. Haisley
  7. Keily
  8. Novah
  9. Yara
  10. Ensley

Можно заметить, что имена, в которых последняя буква -ly или -ley, набирают популярность. Например, Keily, Ensley, Haisley, Haily.

На английские имена для девочек сильно влияют сериалы и фильмы.

Арья из «Игры Престолов» занимала 24 место в рейтинге популярных женских имен Великобритании в 2014 году. Санса, Бриена, Кэйтлин и Дайнерис тоже были довольно востребованными. Или взять Гермиону — после экранизации «Гарри Поттера» это имя получило новую жизнь.

По версии другого сайта по именам для младенцев Nameberry самые популярные имена девушек 2020 года: Ада, Риз, Мика, Пейсли, Амина, Теаган, Нова, Аура, Перл и Билли (спасибо Билли Эйлиш).

Еще один сайт — Names.org использует данные SSA, чтобы предсказать самые красивые английские имена для девушек. Ребята делают ставки на Camilla и Isla. Сайт говорит, что Камила, Луна и Ария войдут в топ-10 в этом году, а вместе с ними Everly, Ivy , Emilia, Valentina, Willow и Emery.

Популярные имена в Великобритании

Британские родители находят вдохновение для имени ребенка во всем: от политики и членов королевской семьи до активистов по борьбе с изменением климата и поп-культуры.

Если посмотреть на британские женские имена, то помимо знаменитых королевских имен Виктория и Элизабет, в Англии также популярно имя Диана (Diana) — его носила принцесса Диана, первая жена принца Чарльза.

Согласно веб-сайту для родителей BabyCenter, который анализирует самые популярные имена детей по регистрациям родителей на сайте, существуют различные тенденции, влияющие на выбор родителей.

Возрождение имен 80-х, влияние знаменитостей и кинематографа. Вместе с тем, два самых популярных в прошлом году имени остались на своих местах: Оливия лидирует среди девочек, а Мухаммед — самый популярный среди мальчиков.

За Оливией следует София, которая остается вторым по популярности именем, и Лили, на которую, как предполагает BabyCenter, могут оказать длительное влияние серии «Гарри Поттер». Ава, Фрейя и Изабелла также являются популярными именами для девочек, в то время как Пенни, Ханна и Эмма медленно теряют свою популярность.

Самые редкие имена

А вот и имена-аутсайдеры — носители языка почему-то их не очень жалуют. Хотя, некоторые из них правда необычные и даже странные. Скажем, нелепо звучащее Беккай, которое еще и означает «заманивающийся в ловушку» — понятно, почему это редкий вариант имени.

Русский вариант произношения

100 красивых английских женских имен с обозначением

Автор — Дмитрий Бехтерев

Филолог, копирайтер, интернет-маркетолог. Читаю минимум 2 книги в месяц, хочу еще больше.

Эксперт — Маргарита Лопухова

Семейный психолог. Уже 8 лет спасаю «семейные ячейки» от распада. Помогаю парам вновь обрести любовь и взаимопонимание.

  • 100283
  • 19 5 мин.

Тренды на имена меняются, в том числе и под влиянием поп-культуры. Например, после выхода сериала «Игра престолов» новорожденных девочек по всему миру начали спешно называть в честь героинь Арьи и Дэйнерис. В России в последние годы стало модно называть детей либо исконно русскими именами, либо иностранными и весьма необычными. А какие женские имена популярны в Британии?

Имена для настоящих леди i

  • Айлса – имя шведского происхождения. «Победа эльфов».
  • Анна – «грация», «милость».
  • Альба – латинского происхождения. Означает белый цвет. В Испании это имя входит в топ-10 самых популярных.
  • Амаль – арабское, означает «надежда», «вдохновение».
  • Амелия – немецкое происхождение. Означает работу. В 2019 году входило в десятку самых популярных женских имен.
  • Аннабель – любящая и нежная девушка.
  • Анвен – с уэльского «очень красивая».
  • Аойфе – ирландское женское имя. «Красивая», «сияющая».
  • Арабелла – «поддавшаяся молитве». Латинские корни.
  • Араминта – защитница.
  • Арла – шведское имя. «Ранняя».
  • Барбара – «иностранка».
  • Беатрис – «та, что приносит счастье», «благословленная».
  • Блоссом – «расцветающая».
  • Бронвин – «светлая и пышногрудая».
  • Бриджет – «сильная, возвышенная».
  • Бриони – «пробивающийся росток».
  • Верити – «правда».
  • Ида – «трудолюбивая».
  • Изабель – испанский вариант имени Елизавета.
  • Имоджен – «дева».
  • Индиана – «индейская земля».
  • Айрис – «радуга».

  • Айла – «остров».
  • Кловер – «ключ». В староанглийском означало «цветок».
  • Конни – стойкая девушка.
  • Крессида – «золотая». Греческое имя.
  • Дарси – «темная».
  • Джемайма – «голубь». Еврейское имя.
  • Дева – «божественная», «сияющая».
  • Долли – «подарок Бога».
  • Зара – «цветущий цветок», «Бог помнит».
  • Эйлид – гэльское имя. «Солнце», «сияние».
  • Эйра – с уэльского «снег».
  • Элоди – «иностранные богатства».
  • Элси – «клятва перед Богом».
  • Фрея – благородная женщина. Входило в топ-200 женских имен в 2019 году.
  • Джорджина – «фермерша». Женский вариант имени Джордж.
  • Грейс – «добродетель». Латинские корни.
  • Гвендолин – «белое кольцо». Уэльское происхождение.
  • Харриет – «правительница поместья». Английский вариант французского имени Генриетта.

  • Хани – переводится с английского как «мед». Имя начало распространяться относительно недавно. Началось все со знаменитостей, которые дали это имя своим дочерям.
  • Джессами – «цветок жасмина».
  • Джульетта – «из рода Юлия».
  • Дженнифер – «белая тень», «белая волна».
  • Керис – «любовь». Уэльское происхождение.
  • Клементина – «мягкая», «милосердная».
  • Кортни – «с маленьким носом».
  • Кэтрин – «чистая». Греческое имя.
  • Лавиния – имя имеет латинское происхождение. Заимствовано у героинь древней мифологии.
  • Лаура – «лавровый лист».
  • Лэйла – «ночь». Арабские корни.
  • Леони – «лев» на латыни.
  • Леттис – «радость», «веселье» на латыни.
  • Лоури – «лавр».
  • Маргарет – греческое имя, означающее «жемчужина».
  • Мария – «капля моря», «любимая», «горькая».
  • Матильда – «могучая в битве». Немецкое происхождение.

  • Милли – «сильная в работе».
  • Милдред – «мягкая сила».
  • Минни – «интеллектуалка».
  • Моника – «советница».
  • Мэйзи – «жемчужина». Шотландская версия имени Маргарита.
  • Нэнси – «благодетель».
  • Персефона – дочь Зевса от Деметры.
  • Пикси – кельтско-шведские корни. «Фея».
  • Поппи – «красный цветок».
  • Примроуз – «первый цветок».
  • Рианнон – «божественная королева».
  • Рейчел – «кроткая», «агнец».
  • Роберта – «яркая слава».
  • Роузи – «роза».
  • Ройзин – «маленькая роза». Ирландское имя.
  • Ромилли – «жительница Рима».
  • Ронвен – «стройная», «светлая».
  • Руби – «темно-красный драгоценный камень».
  • Саския – «саксонский». Датские корни.
Читать еще:  Лактацид при беременности: популярные вопросы про

  • Саманта – «сказано Богом».
  • Саммер – с английского «лето».
  • Сюзанна – «лилия».
  • Одри – «благородная сила». Известные носительницы этого имени – Одри Хепберн и Одри Тоту.
  • Онора – «женщина чести».
  • Оутум – с английского «осень».
  • Оттилия – «процветающая в бою».
  • Фиби – «сияющая».
  • Филиппа – «любительница лошадей». Женская версия имени Филипп.
  • Флер – «цветок», французские корни.
  • Флора – «цветок».
  • Флоренс – «процветающая».
  • Уна – «единственная, первая», «агнец».
  • Унифред – «миротворец».
  • Ханна – «милость», «благодать». У имени еврейское происхождение.
  • Хелен – «яркая», «сияющая».

  • Шарлотта – «свободный человек».
  • Эва – «жизнь».
  • Элспет – шведский вариант имени Элизабет.
  • Эмили – «соперница», «конкурентка».
  • Эмма – с древнегреческого «ласковая», «льстивая».
  • Эсме – у имени французско-персидские корни. «Уважаемая», «любимая», «изумруд».
  • Юджина – «высокорожденная».

Семейный психолог. Уже 8 лет спасаю «семейные ячейки» от распада. Помогаю парам вновь обрести любовь и взаимопонимание.

Сегодня существует тенденция давать детям иностранные, красивые, редкие имена. Мужья и жены месяцами спорят, как именно они назовут будущего ребенка. И рейтинги красивых английских женских имен пользуются особой популярностью. Редкое имя позволит ребенку чувствовать свою уникальность, выделиться среди сверстников. Кстати, психологи доказали: для восприятия человека нет ничего более приятного, чем слышать собственное имя. Хотите впечатлить девушку и «запасть» ей в душу? При знакомстве и дальнейшем общении почаще называйте ее по имени. Это настоящий «мед для ушей», который автоматически располагает к собеседнику.

Женские английские имена: красивые, необычные, популярные и не очень

Имена детям принято давать уже после рождения, однако родители придумывают их задолго до появления малышей на свет. Выбирая имя для будущей дочери, родители обдумывают различные аспекты: сочетание букв, благозвучность, значение имени и даже влияние его на судьбу человека. Каждая пара старается придумать что-нибудь особенное и уникальное.

История формирования английских имен

Результаты исследований, проведенных различными историками, раскрыли тот факт, что самые первые английские имена являлись производными от слов (существительных и прилагательных), существовавших в древнеанглийском языке. Особую смысловую нагрузку несло вовсе не имя человека, а его прозвище.

Ситуация с именами резко изменилась после завоевания Англии норманнами. Произошла быстрая замена английских имен на норманнские. Сегодня истинно английские имена носит всего лишь незначительная часть англичан.

Примечательно и то, что старых исконно английских имён совсем немного. До наших дней они почти не дошли. Подавляющее их большинство было заимствовано из таких культур, как древнееврейская, древнегреческая, кельтская, нормандская и т. д. В то время люди получали длинные и короткие имена, восхвалявшие богов, силы природы и какие-либо человеческие качества.

В XVI веке в Англии были довольно распространены старинные английские женские имена, упоминавшиеся еще в Ветхом и Новом Завете. Среди можно отметить следующие:

  • Мэри – производная форма от еврейского имени Мария. Это древнее имя имеет очень красивое значение – «безмятежная»;
  • Анна – по имени матери пророка Самуила. Переводится как «благодать»;
  • Мэриэнн – объединенные имена Мэри и Анна;
  • Сара – по имени жены Авраама. Значение этого имени – «владычица».

Влияние литературы на образование имен

Огромную роль в появлении новых женских имен сыграли и писатели. Именно благодаря литературе в английском языке появилось такое редкое женское имя, как Сильвия, Офелия, Стелла, Джессика, Ванесса, Джулия, Джульетта, Джессика и Виола.

Помимо всего прочего литературные произведения хранили многие староанглийские имена. Среди красивых женских имен есть старинные имена, заимствованные из других языков. К именам подобного происхождения относятся: Анита, Анжелина, Жаклин, Эмбер, Дейзи, Мишель и Руби. И это далеко не весь список.

Популярные английские женские имена

Мода на имена, как и на многие другие жизненные аспекты, приходит и уходит. Одни быстро забываются, причем навсегда, тогда как другие время от времени возвращаются — как правило, в первоначальной форме, но иногда и в новой интерпретации.

Как показывают данные службы национальной статистики Великобритании, самыми популярными именами в последние годы стали Оливия, Эмма и Софи. Список 30 других популярных английских женских имен представлен ниже:

  1. Оливия
  2. Эмма
  3. София
  4. Ева
  5. Изабелла
  6. Мия
  7. Шарлотта
  8. Эмили
  9. Харпер
  10. Эбигейль
  11. Медисон
  12. Эйвери
  13. Элла
  14. Маргарет
  15. Лили
  16. Хлоя
  17. Софи
  18. Эвелин
  19. Анна
  20. Эдисон
  21. Грейс
  22. Зоуи
  23. Одри
  24. Арья
  25. Амели
  26. Элли
  27. Натали
  28. Элизабет
  29. Скарлет
  30. Виктория

Успешные имена и не очень

Давно известно мнение, что имя человека во многом определяет его судьбу. Психологи со всего мира активно работают над этим вопросом, проводя различные исследования, наблюдения и опросы. В итоге показатель успешности личностей, названных тем или иным именем также оказывает сильное влияние на популярность самого имени.

Так, один из опросов, проведённый в Великобритании, показал, какие британские имена признаны жителями Туманного Альбиона наиболее успешными, а какие – наоборот. Результаты опроса приведены в таблице ниже.

Редкие английские женские имена и их значения

Существует множество имен, которые остаются вне рейтинга популярности, являясь наименее используемыми. К числу так называемых «аутсайдерских имен» относятся:

  • Анник – польза, изящество
  • Аллин – птица
  • Амабель – притягательная
  • Бернайс – приносящая победу
  • Бамби – дитя
  • Беккай – та, что заманивает в ловушку
  • Бетс – моя клятва
  • Виллоу – ива
  • Габби – сила от бога
  • Доминик – собственность лорда
  • Джоджо – приумножающая
  • Делоурс – тоска
  • Джюель – драгоценный камень
  • Джорджина – крестьянка
  • Илайн – птица
  • Кива – красивая
  • Келли – светловолосая
  • Лукинда – свет
  • Лаладж – лепечущая
  • Морган – морской круг
  • Марлей – любимая
  • Мелиса – пчела
  • Макензи – красотка
  • Минди – черная змея
  • Миган – жемчуг
  • Пенелопа – хитрая ткачиха
  • Поппи – мак
  • Розаулин – нежная кобылица
  • Тотти – девушка
  • Филлис – крона дерева
  • Хезер – вереск
  • Эдвена – состоятельная подруга

Самые красивые женские английские имена

Красота имени и его благозвучность имеет очень большое значение для девушек и женщин. Всю жизнь её буду ассоциировать с именем, данным ей родителями. О вкусах не спорят, и если одному человеку нравится имя Амелия или Элизабет, то другого оно может раздражать. Тем не менее, существует рейтинг имен, которые, по мнению большинства людей, кажутся наиболее красивыми.

Имена на русском языкеИмена на английском языке
АгатаAga­ta
АгнессаAgnes
АделаидаAde­lai­da
АлисаAlice
АмандаAman­da
АмелияAmelia
АнастасияAnas­ta­sia
АнджелинаAngeli­na
АннаAnn
АриэльAriel
БарабараBar­bara
БеатрисBeat­rice
БриджитBrid­get
БритниBrit­ney
ГлорияGlo­ria
ДебораDebra
ДианаDiana
ДоротиDorothy
КамилаCamil­la
КаролинаCar­o­line
КассандраCas­san­dra
КэтринKather­ine
КонстанцияCon­stance
КристинаChris­tine
ОливияOlivia
СесилияCecil
ШерилCher­il
ШарлоттаShar­lotte
ЭлеонораEleanor
ЭлизабетEliz­a­beth
ЭмилиEmi­ly
ЭстерEster
ЭвелинаEve­line

Необычные женские английские имена

Простые люди редко носят необычные имена. Ведь многие родители при выборе имени для ребёнка руководствуются не только своими предпочтениями, но и думают о том, чтобы их чадо не стало предметом для насмешек среди детей. Но у знаменитостей свой взгляд на этот счет, они выбирают странные женские и мужские имена, руководствуясь лишь своей фантазией и стремлением привлечь к себе как можно больше внимания.

Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл – так Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей. А это ни много ни мало клички любимых лошадей, выигрывавших на скачках.

Гвинет Пэлтроу назвала свою дочь Яблоком, именно так имя Эппл переводится на русский язык.

Маркизой назвал своего сына Рэпер 50 Cent, игнорируя мужские английские имена.

Певец Дэвид Боуи оставил без внимания все известные английские имена для мальчиков и нарек сынишку Зоуи, просто считая забавным сочетание Зоуи Боуи.

Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали дочку Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ».

Дочь актрисы Милы Йовович зовут Эвер Габо. Вторая часть имени – это первые слоги имен родителей Милы — Галина и Богдан.

Имя дочери американского рок-музыканта Фрэнка Заппа – Moon Unit, что значит «Лунный Спутник».

Sum­mer Rain – такое имя придумала своей дочке певица Кристина Агилера. В переводе с английского это означает «Летний Дождь».

Некоторые люди, погруженные в мир любимых фильмов и сериалов, и не представляющие своей жизни без них, называют своих детей не только в честь полюбившихся героев и актеров, но используют и обычные слова, не являющиеся именами собственными.

Так появилось совершенно новое женское имя – Кхалиси, слово из популярного сериала «Игра престолов», которое означало титул одной из героинь, синоним королевы или царицы. На сегодняшний день в мире уже 53 девочки носят такое имя.

Читать еще:  Мастер-класс: как сшить тканевую корзину для игрушек

Человеческая фантазия не знает границ, поэтому новые имена мужские и женские в мире будут появляться снова и снова. Некоторые из них приживутся, станут популярными, тогда как другие побудут немного на слуху и забудутся.

Женские английские именаСовременные женские имена английские

Английские имена женские– это имена распространенные преимущественно среди англичан. Однако английские имена девочек (женские английские имена) имеют много заимствований из других имен народов мира.

Список женских английских имен

Женские английские имена – A

Авалина – небольшое яблочко.
Авалона (Авелина, Авалина) – небольшая птичка.
Аделаида – благородная, высокорожденная.
Адамина (Админна, Админ) – земля.
Аделина – благоухающая.
Аделисия – благородная.
Адмиранда – достойная восхищения.
Александрина – мужественная, защитница.
Альберта – блестящая, знаменитая.
Амалия – усердная.
Анабелла – привлекательная.
Анжелика – ангельская.
Аннета – жизнерадостная, безотказная.
Арлина (Арлен) – посвященная.
Аспен – тополь.

Женские английские имена – Б

Беатрисса – благословляющая.
Берта – яркая, светлая, великолепная.
Брианна – сильная.
Бриттани – целенаправленная.
Бриттни – Бретань – регион во Франции.
Брук – утонченная.

Женские английские имена – В

Вивианна – фантазерка.
Вирджиния – чистая, девочка.

Женские английские имена – Г

Габриэлла – твердость Бога.
Гермиона – аристократка.
Глория – счастливая.
Голди – яркая и блестящая.
Грэй – спокойная.

Женские английские имена – Д

Давиния – возлюбленная.
Дамиана – приручающая, подчиняющая
Дария – обладающая многим, богатая
Джил – энергичная и юная.
Давн – рассвет.
Дайанн – божественная, небесная.
Дакота – дружественная.
Делисия – восхищающая
Деметрия – земная мать
Дездемона – невезучая
Джессика – бог видит
Дженифер – белокожая.
Джина – царица, царственная.
Джоли – довольная
Джордан – река Иордан
Джозефина – приумножающая
Джоанна – бог добрый
Джулия – кудрявая.
Джекки – бог является добрым, вытесняющая
Джэксон – хвастунишка.
Дианна – божественная, небесная
Долорес – печаль
Доминика – принадлежащая лорду
Донна – мировая правительница, леди
Доррис – женщина Дориана
Дулсия – сладкая

Женские английские имена – Е

Ева – подвижная, озорная.
Ерания – небесная.
Ерлайн – дворянка, принцесса, воительница.

Женские английские имена – Ж

Жанин – бог добрая
Жасмин (Джасмин, Джесмин, Хасмин) – цветок.
Женева – вечно свежая.
Жоселин – чевочка гот

Женские английские имена – З

Зара – золотая.
Зена – гостеприимная
Зенния (Зения, Зена) – открытая.
Зибилла – предсказательница
Зэодосия – подарок бога

Женские английские имена – И

Ивет – тисовое дерево
Изабелла – красавица.
Иоланда (Иоланта) – фиалка.
Ирма – целая, универсальная
Ирена – имя означает мир
Иша – живая

Женские английские имена – К

Камилла – знатная.
Карисса – крупноплодная.
Кармен – Мадонна горы Кармель.
Келли – битва, война.
Кетрин (Катрин) – любовь.
Кларисса (Клара, Кларина) – ясная, светлая.
Кимберли – предводительница.
Конни – верная
Кэрри – прекрасная песня.
Кэтрин – целомудренная.
Кэйтлин (Катлинн, Катлинна) – добродетельная.

Женские английские имена – Л

Лалия – учтивая
Лана – красивая, и легкая
Ланей – факел, луна или тайно сбежать
Лара – укрепленный город
Лареина – из Лотара
Лаура – увенчанная лавром.
Лизандра – защитница людей.
Линда – красивая.
Линси – вдохновенная.
Линзи – заболоченные места
Лианна – изящный луг
Лилиана – лилия
Лилит – ночная
Лексия – защитница
Лесли – сад дубов
Лэйла – ночь
Лола – печаль
Лоретта – небольшой лавр
Луиза – известная воительница
Люси – свет

Женские английские имена – М

Марго – жемчуг
Мариам – возлюбленная
Малинда (Мелинда) – медовая красавица.
Маргарет ( Рита) – бесценная жемчужина.
Марианна – печальная красавица.
Марлин – возлюбленная, из Магдалы
Матильда – могущественная в сражении
Мерелин – печальная.
Мирабель (Марабель, Мира) – превосходная, отображение совершенства.
Моргана – морская.
Меган – жемчуг
Мэгги – жемчуг
Мелани – черная, темная
Мелиса – пчела медоносная
Мерлин – морской форт
Мэри – возлюбленная.
Мэрилин – возлюбленная, озеро
Мисти – загадочная, облачная, неопределенная
Молли – возлюбленная
Монна – совещаная

Женские английские имена – Н

Наоми – приятная девочка
Надия – надежда.
Нирвана – свободная.
Нора – предсказательница.
Нона – девятая
Нелли – домашняя девочка
Нэнси – милостливая, благодатная.

Женские английские имена – О

Оллисия – благородный вид
Одра – дарованная Богом.
Ора – гора.
Оллана – красивая
Орабэль – золотая, красивая
Осанна – осанка

Женские английские имена – П

Паула – маленькая
Памела (Памила) – странница.
Пейдж – страница
Пенелопа – терпеливая, мечтательница.
Петти – дворянка
Перла – жемчуг
Поли – малышка.
Полина – маленькая
Пегги – жемчужина.

Женские английские имена – Р

Ребекка – ловкая.
Рексана (Роксана) – рассвет.
Ринна – царица.
Розалинда (Розалина) – царица цветов, роза.
Росита – золотисто-желтая, рыжая.
Рубина – царица самоцветов.

Женские английские имена – С

Сабина – имя от племени сабинян.
Сабрина – от названия реки Северн.
Сарина (Сара) – знатная, княгиня.
Серена (Сарина, Серина) – спокойная.
Саяна – помощница.
Сигурни – победительница
Сейдж – мудрец
Сейлна – луна
Секуойя – нога свиньи
Селби – поселённая
Селена – луна
Селеста – небесная
Селина – луна
Селма – защита бога
Сеона – бог добрый
Септембер – седьмая
Септима – седьмая
Серена – безмятежная, спокойная
Серенити – спокойная
Серина – безмятежная
Серрена – безмятежная
Сесилия – слепая
Сесси – слепая
Сибил – предсказательница
Сибила – предсказательница
Сибилл – предсказательница
Синтия (Синди) – богиня лунного света.
Стефани – венок.
Сюзанна (Сьюзи) – лилия.

Женские английские имена – Т

Табита – газель
Талита – маленькая девочка
Талиша – роса
Тами – пальма и близнец
Тамика – дружественная
Тамия – пальма
Таммара – пальма
Таммая – пальма и близнец
Тамра – пальма
Тамсин – близнец
Танзи – цветок танси и бессмертная
Тани – светло-коричневая, желтовато-коричневая
Тания – отец
Танси – цветок танси
Тара – холм
Тарина – холм
Тасия – восстановленая
Татум – ферма
Тауни – светло-коричневая, желтовато-коричневая
Твила – сумерки
Теа – подарок бога
Тейнзи – цветок танси и бессмертная
Тейра – холм
Текла – слава бога
Темперансе – умеренность
Темпест – буря, сильный шторм
Темпл – храмы
Тера – земля
Тереза – жница
Тери – жница
Терра – земля
Террай – жница
Террая – жница
Тесса – жница
Тесси – жница
Тера – неведомая земля.
Тиана – прекранейшая.
Тилли – могущественная в сражении

Женские английские имена – У

Уна – голод
Унаг – голод
Уонда – странница
Урсула – небольшая медведица
Уитни – блондинка.

Женские английские имена – Ф

Файона – виноградная лоза
Фанесса – появляющаяся
Фани – свободная
Фелисия – удачливая
Флора – богиня цветов.
Фона – олененок
Франциска – свободная
Фрида – мир.
Фрэнни – дружественная.
Фредерика – мирная правительница

Женские английские имена – Х

Ханна (Хана) – милостливая, благодатная.
Хантер – девочка охотница
Хелен (Элен) – светлая.
Хильда (Хилда) – практичная, защитница.
Харла (Карла, Каролина, Шарлотта) – свободная.
Хэйзел – надежная.
Хэйден – долина
Хезер – вереск
Хортенсия – великолепный сад
Хэтти – домашняя правительница

Женские английские имена – Ч

Чантэль – каменное место
Чанэль – труба
Чарис – изящество
Чарисса – изящество
Чарита – дорогая
Чарити – дорогая
Чарла – человек
Чери – любимая
Черая – любимая

Женские английские имена – Ш

Шания (Шани) – честолюбивая, с яркими глазами.
Шаника – яркая, веселая, радостная.
Шакуила – красивая
Шан – бог добрый
Шана – бог добрый, лилия
Шанел – бог добрый
Шарлотта – человек
Шармейн – поющая
Шонда – надежный друг.
Шейла – слепая
Шерилин – дорогая, озеро
Шэрон – равнина

Женские английские имена – Э

Эврика (Эверика) – озарение, просветление.
Эвелин – небольшая птица
Эйлин – птица
Эглантина – шиповник.
Эдвина – приносящая победу мечом.
Эдита – благосостояние, борьба
Элиз – бог – моя присяга, пораженная молнией
Элла – иностранная, чужая
Эленора – иностранная, другая
Элисия – игривая.
Элизабет – бог – моя присяга
Эллисон – благородный вид
Элмира – возвеличенная, принцесса
Эльба – сажа, грязь
Эльфрида – магическая, олененок.
Эмма – всеобщая.
Эмелия – работа
Эрнеста – серьезная, строгая.
Энджи – ангел, посыльная
Энола – одна
Эсмерелда – изумруд
Эшли – роща ясеня

Женские английские имена – Ю

Юджиния – хорошо рожденная
Юла – учтивая
Юлалия – учтивая
Юлия – учтивая
Юнис – хорошая победа
Юнити – исключительность, единство
Юстасия – хороший урожай, стабильность

Читать еще:  Диета при подагре, что можно и нельзя

Женские английские имена – Я

Язмин – цветок жасмина
Ясмайн – цветок жасмина
Ясмина – цветок жасмина
Яшмайн – цветок жасмина

Английские имена девочек на английском:

Tracey, Sarah, Joanne, Elisia, Ernesta, Emma, Sharon, Nicola, Lisa, Stefani, Sabina, Sabrina, Sinti, Julia, Karen, Michelle, Claire, Catherine, Amanda, Victoria, Samantha, Susan, Helen, Hanna, Rebecca, Riana, Angela, Alberta, Louise, Linsi, Emma, Jane, Frida, Caroline, Jacqueline, Kerry.
Pamela, Paula, Polli, Donna, Andrea, Elisabeth, Wendy, Dawn, Tina, Kelly, Glenda, Lorraine, Teresa, Diane, Jennifer, Linda, Ann, Elaine, Justine, Hayley, Mandy, Fiona, Gillian, Edwina, Fenella, Fiona Julia, Deborah, Alison, Sally, Rachel, Deborah, Alison, Janet, Kerri, Meri.

Самые популярные английские имена

Так многое рассказывается о культуре или традициях Англии, однако довольно редко можно узнать про английские имена. А тема, между прочим, весьма занятная. Ведь система имен в Великобритании глобально отличается от привычной нам.

Если у нас идет имя и фамилия, то в Англии несколько иначе. У них есть первое имя, второе имя и фамилия. Кроме того, в Англии нормальным считается давать уменьшительные формы имени. Например, даже в официальных переговорах человека могут называть Тони, хотя его полное имя звучит как Энтони. При желании, ребенка можно сразу записать с уменьшительным именем и государство не будет возражать. Более того, в качестве имени можно взять практически любое слово или название – например, имя Бруклин. А вот если бы у нас попробовали назвать сына, к примеру, Новосибирск, вряд ли на это дали разрешение.

Система английских имен и фамилий

Каждый из нас уже привык к тому, что он является носителем фамилии, имени и отчества. Но для англичан такая схема не подходит, их система имен абсолютно непривычна и потому любопытна. Главное различие между нашими системами – это отсутствие отчества у англичан. Вместо него у них имеется фамилия, первое имя и второе имя. Более того – в качестве любого из этих двух имен англичанин может носить фамилии каких-нибудь звезд или даже своих предков. Хотя строгого требования к тому, чтобы у человека были только три этих пункта, нет. Любой англичанин может дать ребенку имя из нескольких имен или фамилий. Например, если захочется назвать его в честь целой футбольной команды сразу.

Такая традиция – давать человеку фамилию в качестве имени, дошла до наших дней от дворянских семей. Хотя история системы английских имен развивалась достаточно активно, заимствования делались от различных стран, а также имена смешивались от англов, кельтских племен, франко-норманнов. Поскольку у англосаксов изначально было только одно имя, ему старались придавать особое значение. Поэтому в составе древних имен можно было встретить такие слова, как богатство или здоровье. Женские древнеанглийские имена чаще всего составлялись с использованием прилагательных, самая распространенная вариация – Leof (дорогой, любимый). А после вторжения норманнов в Англию к имени постепенно добавилась фамилия, составив уже близкую к существующей сегодня системе имен. Старые англосаксонские имена постепенно начали исчезать и из-за воздействия христианской религии, открывшиеся повсеместно христианские школы активно стимулировали регистрацию новорожденных, получивших имя при крещении, поэтому имена немного изменялись: из Марии в Мэри, из Жанна – в Иоанну.

Генератор английских имен и фамилий

А вот самые распространенные британские имена. Для удобства они разделены по частям страны, ведь в каждом уголке наиболее популярны какие-то отдельные имена. Часть из них совпадает, часть разная. Имена выстроены по популярности.

Англия
Мужские
  1. Harry — Гарри (уменьшительное от имени Henry – богатый, могущественный)
  2. Oliver — Оливер (с древнегерманского – войско)
  3. Jack – Джек (уменьшительное от John, с древнееврейского – Яхве милостив)
  4. Charlie – Чарли (с древнегерманского – мужчина, муж)
  5. Thomas – Томас (с древнегреческого – близнец)
  6. Jacob – Джейкоб (упрощенный вариант имени James)
  7. Alfie – Элфи (с древнеанглийского – совет)
  8. Riley – Райли (с ирландского – мужественный)
  9. William – Вильям (с древнегерманского – желание, воля)
  10. James – Джеймс (с древнееврейского – «держащийся за пятку»)
Женские
  1. Amelia – Амелия (с древнегерманского – труд, работа)
  2. Olivia – Оливия ( с латинского – оливковое дерево)
  3. Jessica – Джессика (точно значение неизвестно, возможно, имя произошло от библейского имени Jescha)
  4. Emily – Эмили (женская форма мужского имени Emil – соперник)
  5. Lily – Лили (от английского названия цветка лилии)
  6. Ava – Ава (вариант средневекового английского имени Эвелин)
  7. Heather – Хезер (с английского – вереск)
  8. Sophie – Софи (с древнегреческого – мудрость)
  9. Mia – Миа
  10. Isabella – Изабелла (провансальский вариант имени Елизавета)
Северная Ирландия
Мужские
  1. Jack – Джек
  2. James – Джеймс
  3. Daniel – Дэниел
  4. Harry – Гарри
  5. Charlie – Чарли
  6. Ethan — Этан
  7. Matthew – Мэттью (с древнееврейского – дар Яхве)
  8. Ryen — Райан
  9. Riley – Райли
  10. Noah – Ноа
Женские
  1. Sophie – Софи
  2. Emily – Эмили
  3. Grace – Грэйс (с английского – грация, изящество)
  4. Amelia – Амелия
  5. Jessica – Джессика
  6. Lucy – Люси (от мужского римского имени Lucius — свет)
  7. Sophia – София (вариант имени Sophie)
  8. Katie – Кэйти (с греческого – чистый, чистокровный)
  9. Eva – Ева (с древнееврейского – дышать, жить)
  10. Aoife – Ифа (с ирландского — красота)
Уэльс
Мужские
  1. Jacob – Джейкоб
  2. Oliver – Оливер
  3. Riley – Райли
  4. Jack – Джек
  5. Alfie – Элфи
  6. Harry – Гарри
  7. Charlie – Чарли
  8. Dylan – Дилан (согласно валлийской мифологии, так звали Бога моря)
  9. William – Вильям
  10. Mason – Мэйсон (от аналогичной фамилии, означающей “резьба по камню” )
Женские
  1. Amelia – Амелия
  2. Ava – Ава
  3. Mia – Миа
  4. Lily – Лили
  5. Olivia – Оливия
  6. Ruby – Руби (с английского – рубин)
  7. Seren – Серен (с латинского – ясный)
  8. Evie – Эви (от английской фамилии Эвелин)
  9. Ella – Элла (с древнегерманского – весь, всё)
  10. Emily – Эмили
Шотландия
Мужские
  1. Jack – Джек
  2. Lewis — Льюис (с древнегерманского – славный, громкий)
  3. Riley – Райли
  4. James – Джеймс
  5. Logan – Логан (с гаэльского – худенький)
  6. Daniel – Дэниел
  7. Ethan — Этан
  8. Harry – Гарри
  9. Alexander – Александр (с древнегреческого – защитник)
  10. Oliver – Оливер
Женские
  1. Sophie – Софи
  2. Emily – Эмили
  3. Olivia – Оливия
  4. Ava – Ава
  5. Lucy – Люси
  6. Isla – Исла (с гуннского – остров)
  7. Lily – Лили
  8. Jessica – Джессика
  9. Amelia – Амелия
  10. Mia – Миа
Современные английские имена

В английских именах очень часто встречаются ласкательные и уменьшительные формы в качестве официального имени. У нас же такая форма допускается только при личном, близком общении. К примеру, взять хотя бы знакомые каждому персоны – Билл Клинтон или Тони Блэр. Их называют такими именами даже на мировых переговорах, и это абсолютно приемлемо. Хотя на самом деле полное имя Билла – это Уильям, а Тони – это Энтони. Англичанам разрешается зарегистрировать новорожденного ребенка, дав ему уменьшительное имя в качестве первого или второго. Хотя особых запретов на выбор имени в англоязычных странах как такового нет, можно дать ребенку имя в честь города или района. Так, например, поступила звездная чета Бэкхем, Виктория и Дэвид дали своему сыну имя Бруклин – именно в этом районе Нью-Йорка он родился.

Постепенно мода начала меняться и имена в англоязычных странах стали часто заимствоваться из разных языков. С 19 века появилось множество таких женских имен, как Руби, Дейзи, Берил, Эмбер и другие. Охотно использовались имена родом из Испании или Франции – Мишель, Анджелина, Жаклин. А вот склонность некоторых людей давать своим детям необычные имена никуда не пропала. Бил Симсер, вице-президент Microsoft, дал своей дочери имя Виста Авалон. Первая часть имени – в честь Windows Vista, а вторая часть – в честь кодового названия системы Avalon. А вот режиссер Кэвин Смит и вовсе решил назвать свою дочь Харли Квинн – так звали девушку из комиксов про Бэтмена.

К слову, такие необычные имена нравятся далеко не каждому их обладателю. Многие дети стесняются этого и с нетерпением ждут совершеннолетия, чтобы официально сменить свое имя. Литтл Пикси Гелдоф, которая является дочерью музыканта Боба Гелдофа, очень стеснялась приставку «маленькая» в начале своего имени и во взрослой жизни предпочла называть себя просто Пикси. А вот что будет делать со своим именем житель Новой Зеландии, имя которого – Автобус №16, даже сложно представить. Фантазии его родителей остается только позавидовать.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector